科學家發現月球表面滿佈水的蹤跡

美國科羅拉多州博爾德太空科學研究所（Space Science Institute in Boulder）以約書亞·班菲爾德（Joshua Bandfield）為首的研究人員，分析了月球勘測軌道飛行器（Lunar Reconnaissance Orbiter）和印度月船一號（Chandrayaan-1）上美國製造月球礦物製圖儀（Moon Mineralogy Mapper）的數據，發現無論甚麼時候，在月球那一個位置，總是有水存在的蹤跡。水就在月球的表面，它的存不取決於月球岩石的成分。研究人員認為，水資源遍佈月球表面，不僅限於月球兩極地區。

美國太空總署表示，這些研究成果將有助於瞭解是否有可能將月球上的水當做資源來加以利用，如果月球表面的水容易獲取的話，那麼移民就可以飲用，並且可以從水中分離氧氣和氫氣。美國博爾德太空科學研究所的研究成果與早前關於水資源只是存在於月球兩極地區，以及水的蹤跡在每29.5個地球日就會減弱的說法不一致。

【圖：美國太空總署；文：節譯自物理學機構網頁】研究全文刊登在已經出版的《自然地理科學》期刊。