歐洲也要建造可重複使用的發射火箭

在太空探測的競賽之中，歐洲也要建造可重複使用的火箭，確保歐洲能够自主，高效率，高經濟效益地進入太空，提高發射火箭的可重覆使用性能力。

運載火箭對於將衛星和太空船送入太空至關重要。一旦達到目的，通常就將其丟棄。 但是，由於預計未來十年每年的新衛星數量將增長四倍，研究人員現在正在開發更具可持續性，成本更低的可重複使用的運載火箭。

德國航空太空中心（Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt，簡稱 DLR）的安斯加·馬維格（Ansgar Marwege）和他的同事認為，如果將可重複使用的火箭垂直降落，則可以節省成本。 馬維格說：「太空天飛機非常複雜，因為它有機翼等，如果能夠垂直降落，一切變得簡單。」

垂直降落的優點之一是起飛和降落時的負載相似，這在設計上更加容易。 儘管由於剎車動作，與其他著陸配置相比，下降所需的燃料更多，但馬維格表示，由於燃料相對便宜，因此對總成本的影響很少。

【圖、文：節譯自物理學機構網頁】