日本宇宙航空研究開發機構隼鳥二號今早香港時間10時36分，成功使用一枚小型便攜撞擊器（small carry-on impactor，簡稱 SCI），在龍宮（Ryugu）小行星表面製造一個小型撞擊坑（impact crater）。
撞擊後，與隼鳥二號分離的攝像機（Deployable Camera 3，簡稱 DCAM3）拍攝到一張顯示塵土從龍宮小行星表面射出的照片，這意味著小型便攜撞擊器已按照計劃，製造了一個小型撞擊坑。
隼鳥二號現時正常運作。 一旦可以確認龍宮小行星新形成的小型撞擊坑情況，將會按照計劃，在坑洞內採集樣本。
【圖、文：節譯自日本宇宙航空研究開發機構推特網頁】
