太空人進行長時期太空飛行基因出現變異

美國太空總署選中目前唯一的一對雙胞胎太空人，進行長時期太空飛行對基因影響的研究。這對雙胞胎兄弟是曾指揮包括「奮進號穿梭機」（Endeavour Space Shuttle）最後一次飛行在內共四次太空穿梭機任務的馬克‧凱利（Mark Kelly），以及曾擔太空站成員和指揮官、執行過兩次太空穿梭機飛行任務的史葛‧凱利（Scott Kelly）。這對兄弟是在1996年同時選當上太空人。

在這項研究中，馬克將在地球上成為測試對象；史葛則待在太空軌道上。他登上國際太空站，進行為期一年的任務，此行亦是美國太空總署歷來時間最長的單一飛行任務。

美國太空總署人類研究調查者工作小組發表初步研究結果，發現兩人原本基因相同，史葛執行太空任務，生活在無重力環境的太空中，數百組基因（7%）出現變異。史葛體內的膠原蛋白、凝血及骨質都出現變化。

美國太空總署對這項發現相當重視，並計劃下一階段研究火星旅行，對太空人的影響研究。

【圖、文：節譯自美國太空總署網頁】