美國大學太空研究協會開放遠程觀測中心

凱克天文台雙凱克望遠鏡
美國大學太空研究協會今天在其位於美國馬里蘭州哥倫比亞的總部宣佈開放遠程天文觀測中心,這個消息令本地及其它地區的天文學家感到振奮。從此巴爾迪摩-華盛頓區域的天文學家不再長途跋涉前往夏威夷,藉助網絡就可以使用那些功能強大的望遠鏡,探索遙遠的星系。

美國大學太空研究協會遠程觀測中心設施和位於夏威夷的毛納基火山(Mauna Kea)山頂的凱克(W. M. Keck)天文台相連。 雙凱克望遠鏡(twin Keck telescopes)是世界上最大的光學和紅外線望遠鏡,重三百噸,以納米精度操作,研究從遙遠的星系到我們的太陽系中的行星的一切。 美國太空總署提供部分資助給予雙凱克望遠鏡,進行系外行星探測。

【圖、文:林景明節譯自大學太空研究協會新聞公佈】

發表迴響