去年四月份，億萬富翁尤里·米爾納（ Yuri Milner）宣佈了突破攝星計劃（Breakthrough Starsho）。他計劃投入一億美元用於開發紫外光帆，可以將速度加速到光速的兩成，不到二十年就可以抵達南門二（Alpha Centauri）。問題是一旦抵達如何減速呢？哥廷根太陽系研究所的倫尼·赫勒（René Heller）與他的同事提出利用南門二的輻射與引力降低太空帆的速度，從而順利抵達。
【圖、文：林景明節譯自馬普太陽系研究所新聞公佈】研究全文刊登在已經出版的《天體物理學雜誌》
請按左下角「外部連結」觀看有關影片
